由于樂(lè)高與Playmobil在西班牙的玩具市場(chǎng)占有率頗高,此次訴訟頗有“槍打出頭鳥(niǎo)”的意味。
【中外玩具網(wǎng)?1月11日訊】全球玩具巨頭樂(lè)高(Lego)和德國(guó)知名玩具品牌Playmobil正面臨西班牙加泰羅尼亞政府的法律訴訟,原因是他們的產(chǎn)品包裝和說(shuō)明中未使用當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言。?
?
境外媒體 Irish Times 報(bào)道,依據(jù)當(dāng)?shù)?010年的消費(fèi)者法,所有在西班牙東北地區(qū)銷(xiāo)售產(chǎn)品涉及的文字都必須包含加泰羅尼亞語(yǔ)版本。但樂(lè)高和Playmobil拒絕遵守,一個(gè)宣傳加泰羅尼亞語(yǔ)言的非政府組織Plataforma per la Llengua就此發(fā)起了法律訴訟。
?
?
該案件目前正在由加泰羅尼亞消費(fèi)者機(jī)構(gòu)進(jìn)行調(diào)查,當(dāng)?shù)卣?fù)責(zé)監(jiān)管,樂(lè)高和Playmobil可能面臨高達(dá)十萬(wàn)歐元的罰款。
?
事實(shí)上,樂(lè)高與Playmobil這種做法并非特例,根據(jù)該組織的數(shù)據(jù),目前加泰羅尼亞市場(chǎng)上僅有8%的玩具“符合規(guī)定”,在產(chǎn)品包裝上加入了當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言介紹或說(shuō)明。
?
由于樂(lè)高與Playmobil在西班牙的玩具市場(chǎng)占有率頗高,此次訴訟頗有“槍打出頭鳥(niǎo)”的意味。
?
樂(lè)高發(fā)言人表示,拒絕在包裝上使用加泰羅尼亞語(yǔ)是考慮到樂(lè)高的銷(xiāo)售范圍覆蓋全球,不可能提供所有地區(qū)的語(yǔ)言版本,并非要與加泰羅尼亞語(yǔ)對(duì)立。
?
盡管西班牙語(yǔ)是西班牙的通用語(yǔ),但全國(guó)17個(gè)地區(qū)中有6個(gè)(加利西亞,巴斯克地區(qū),納瓦拉,瓦倫西亞,巴利阿里群島和加泰羅尼亞)除使用西班牙語(yǔ)外,還擁有自己的官方語(yǔ)言。而瓦倫西亞,巴利阿里群島和安道爾以及加泰羅尼亞當(dāng)?shù)貏t使用加泰羅尼亞語(yǔ)。
?
加泰羅尼亞民族主義政府持續(xù)地推動(dòng)加泰羅尼亞語(yǔ)運(yùn)動(dòng)已經(jīng)引發(fā)了政治局勢(shì)緊張,也招來(lái)了不少爭(zhēng)議,一些工會(huì)會(huì)員聲稱(chēng)語(yǔ)言推廣運(yùn)動(dòng)被分裂分子所利用。
?
?
?
來(lái)源:中外玩具網(wǎng)(ctoy-gdta)綜合
?
聲明
本網(wǎng)注明
來(lái)源:“中外玩具網(wǎng)”的作品,文章版權(quán)均屬于中外玩具網(wǎng)(廣州力眾網(wǎng)絡(luò)科技有限公司),未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其他方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來(lái)源:中外玩具網(wǎng)”及相應(yīng)作者。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。部分圖片來(lái)源網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵權(quán),請(qǐng)與本網(wǎng)聯(lián)系刪除。
本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非中外玩具網(wǎng))”的作品,均轉(zhuǎn)載自其他媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
如本網(wǎng)刊載作品有內(nèi)容、圖片、版權(quán)或其他問(wèn)題,請(qǐng)發(fā)送郵件至2355507009@QQ.COM,以便本網(wǎng)盡快處理。