義烏“圣誕村”既沒有嵦嵦白雪，也沒有小矮人。這里的六百家工廠制造出全世界六成的圣誕裝飾品。
?
天花板是紅色，地板也是紅色，窗臺淌著紅汁，四面墻壁也都灑滿紅色顏料。這里看起來就像印度藝術(shù)家安尼許·卡普爾（Anish Kapoor）的最新作品。事實上，它是圣誕節(jié)的制造場；真正的圣誕老人玩具工廠就在這里──不是千里外的北極，而是中國小城義烏。
?
根據(jù)我們想像中的圣誕神話，圣誕氣氛是由一群兩頰紅潤的小矮人，在白雪覆蓋的北極小木屋里打造出來的。但你在家中四處擺設(shè)的那些吊飾、彩帶和LED圣誕燈，更可能來自上海以南300公里的義烏市──你在那里看不到一顆（活生生的）松樹或一丁點(diǎn)（自然的）雪花。
?
義烏俗稱“中國圣誕村”，當(dāng)?shù)亓偌夜S制造出全世界六成以上的圣誕飾品和配件，從各種顏色的化學(xué)纖維圣誕樹到無織布做成的圣誕老人尖角帽。工廠里的“小矮人”大多是來自外地的農(nóng)民工，每天工作12小時，月薪最多兩、三百英磅（人民幣兩、三千元）──他們其實并不清楚圣誕節(jié)的意義。
?
“大概就像外國人過新年〔春節(jié)〕吧，”19歲的小魏說。他今年剛從貴州跑到義烏來打工，在接受新浪網(wǎng)訪問時這么回答。他們父子每天在這間紅通通的廠房里長時間工作，取出人造雪花，浸泡膠水，然后送進(jìn)噴粉機(jī)把它們?nèi)境杉t色──每天來回五千趟。
?
在制造過程中，父子倆從頭到腳沾滿腥紅粉末。小魏的父親頭戴圣誕老人帽（不是為了節(jié)慶氣氛，而是怕頭發(fā)染紅），兩人每天至少用掉十只口罩以免吸入粉塵。這份工作太辛苦，他們明年恐怕不會再做：只要能賺到小魏的結(jié)婚費(fèi)用，他們就要打道回府，不想再看到任何一桶紅色粉末。
?
裝進(jìn)塑料袋以后，他們做出的這些紅光閃閃的雪花飾物將加入滿坑滿谷的節(jié)日用品，掛在義烏國際商貿(mào)城待價而沽。這座商場又名中國小商品城，占地4百多萬平方米，有如一座充滿塑料制品的奇幻王國。它是廉價商店的天堂，無奇不有的商展，陳列著世界上一切你根本不需要、但每到某些不理性時刻就不得不購買的東西。在恍若迷宮的廣大園區(qū)中，你可以找到整條街道專賣人造花和充氣玩具，下一條街賣的則是雨傘和防風(fēng)夾克，或者塑料桶和鬧鐘。它就像一座繁忙、層疊的全球消費(fèi)紀(jì)念館，好像把世界各地的垃圾山都挖開來，把里面的東西修整好，再分門別類放進(jìn)62,000個店鋪的商品型錄出售。
?
這座被聯(lián)合國譽(yù)為“世界最大的小商品批發(fā)市場”的商城，其營運(yùn)規(guī)模大到必須進(jìn)行城市規(guī)劃，以便按不同的節(jié)慶商品劃分為五個區(qū)塊。其中第二區(qū)就是圣誕專區(qū)。
?
在第二區(qū)，有專門販?zhǔn)坶W亮絲帶的走廊，有整條閃爍著爭奇斗艷LED燈的街道，有一整排青色、黃色、螢光色等各種尺寸的塑料圣誕樹，還有金色和銀色的松果。有些看來偏離主題：圣誕老人帽子上綴著棉羊，馴鹿身上披著蘇格蘭格子呢，當(dāng)然也少不了那種莫名其妙的中式設(shè)計，吹薩克斯管的圣誕老爹。
?
乍看之下琳瑯滿目，但這座商城的黃金歲月似乎已在流失：它的優(yōu)勢正被阿里巴巴、中國制造等大型網(wǎng)絡(luò)商店追上。只要連上阿里巴巴，你可以輕松選購140萬種不同的圣誕飾品，按下鍵盤就送上家門。相對地，義烏商場只有40萬種品項。
?
瞄準(zhǔn)低端市場的義烏，曾在經(jīng)濟(jì)不景氣年代靠著折價的節(jié)慶用品大獲成功，但今年的國際銷量出現(xiàn)下滑。但義烏市圣誕用品行業(yè)協(xié)會副會長蔡勤良認(rèn)為，隨著這個一年一度的消費(fèi)節(jié)慶日益受到中國人歡迎，內(nèi)需市場正在成長?！督?jīng)濟(jì)學(xué)人》說，大多數(shù)中國人熟悉圣誕老人超過耶穌。
?
義烏商城里笑臉迎人的業(yè)務(wù)代表們非常樂意一年到頭過不完的圣誕節(jié)。攤位裝飾成小小冰雪仙境的柏洋工藝品廠共同創(chuàng)辦人程亞平（音）說：“每天坐在這兒，看著這些美麗的裝飾品，真讓人心情舒暢?！?/div>
?
生產(chǎn)線另一端，在紅色作坊里撈取雪花好讓我們用99分錢買回家的工人們，恐怕不會作如是想。
來源：衛(wèi)報 ?譯者： sydaway ? 原作者：Oliver Wainwright
聲明
本網(wǎng)注明 來源：“中外玩具網(wǎng)”的作品，文章版權(quán)均屬于中外玩具網(wǎng)（廣州力眾網(wǎng)絡(luò)科技有限公司），未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其他方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的，應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用，并注明“來源：中外玩具網(wǎng)”及相應(yīng)作者。違反上述聲明者，本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。部分圖片來源網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有，如有侵權(quán)，請與本網(wǎng)聯(lián)系刪除。
本網(wǎng)注明“來源：XXX（非中外玩具網(wǎng)）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其他媒體，轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對其真實性負(fù)責(zé)。
如本網(wǎng)刊載作品有內(nèi)容、圖片、版權(quán)或其他問題，請發(fā)送郵件至2355507009@QQ.COM，以便本網(wǎng)盡快處理。
