????? 作為世界動(dòng)漫游戲教育與產(chǎn)業(yè)交流與合作的重要平臺(tái),中國(guó)·吉林國(guó)際動(dòng)漫游戲論壇贏得了國(guó)際動(dòng)漫游戲界越來(lái)越多的關(guān)注和認(rèn)可。本屆論壇更加突出動(dòng)漫游戲教育及產(chǎn)業(yè)的交流與合作,吸引了更多各國(guó)各地區(qū)的藝術(shù)家、專(zhuān)家來(lái)到這里,增進(jìn)彼此的溝通了解,展示世界一流的動(dòng)漫游戲教育與產(chǎn)業(yè)的發(fā)展水平。很榮幸借此機(jī)會(huì)在中國(guó)首次舉行國(guó)際動(dòng)畫(huà)協(xié)會(huì)理事會(huì)會(huì)議,我相信這將會(huì)對(duì)國(guó)際動(dòng)畫(huà)協(xié)會(huì)以及世界動(dòng)畫(huà)的發(fā)展產(chǎn)生積極影響。
漫域?qū)TL:國(guó)際動(dòng)畫(huà)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)尼爾森·申
【中外玩具網(wǎng)訊】尼爾森·申先生,美國(guó)國(guó)籍。國(guó)際動(dòng)畫(huà)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng),吉林動(dòng)畫(huà)學(xué)院名譽(yù)院長(zhǎng),白石大學(xué)首席教授,韓國(guó)動(dòng)畫(huà)藝術(shù)人協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng),韓國(guó)國(guó)際動(dòng)畫(huà)電影協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng),韓國(guó)C.F.工作室動(dòng)畫(huà)師、導(dǎo)演、作家、制片人。
尼爾森·申(美國(guó))
1、記者:您曾經(jīng)說(shuō)過(guò)“動(dòng)畫(huà)創(chuàng)作要敞開(kāi)想象的大門(mén)”,那么想象力在動(dòng)畫(huà)劇本創(chuàng)作過(guò)程中起到了怎樣的作用呢?
尼爾森·申:每個(gè)人都有想象力,特別是藝術(shù)家,他們以不同方式在自己的專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域內(nèi)應(yīng)用想象力。對(duì)于音樂(lè)家來(lái)說(shuō),當(dāng)他們作曲時(shí),音符是發(fā)揮想象力的工具。對(duì)于作家來(lái)說(shuō),當(dāng)他們?cè)O(shè)計(jì)故事情節(jié)時(shí),人物是想象力的源泉。對(duì)于動(dòng)畫(huà)師來(lái)說(shuō),在劇本創(chuàng)作的過(guò)程中,可以通過(guò)想象使得角色的動(dòng)作變得可視化。如果動(dòng)作沒(méi)有生氣,那么動(dòng)畫(huà)師會(huì)不滿(mǎn)足于此,因此我們可以說(shuō)導(dǎo)演的想象和動(dòng)畫(huà)師的想象有些時(shí)候不相符合。
2、記者:您認(rèn)為應(yīng)該如何定位動(dòng)畫(huà)的受眾群?
尼爾森·申:只有精彩的動(dòng)畫(huà)片才能吸引觀眾,具有獨(dú)創(chuàng)性元素的、制作精良的才能使觀眾感動(dòng),不能使人感動(dòng)也就不會(huì)有觀眾。
3、記者:您對(duì)中國(guó)動(dòng)畫(huà)電視的發(fā)展有何建議?
尼爾森·申:中國(guó)的動(dòng)畫(huà)大多數(shù)都包含許多中國(guó)的傳統(tǒng)題材與風(fēng)格。
因?yàn)槲覀兩钤谌蚧瘯r(shí)代,我認(rèn)為我們做的電影應(yīng)該引起全世界觀眾的共鳴。如果是這樣,就應(yīng)當(dāng)從其他國(guó)家吸取長(zhǎng)處,在國(guó)際市場(chǎng)占有領(lǐng)先地位。中國(guó)可以制定政策使國(guó)內(nèi)市場(chǎng)與國(guó)際市場(chǎng)更好地對(duì)接。
4、記者:我們都知道,《春香傳》在韓國(guó)是一部家喻戶(hù)曉的古典文學(xué)名著,您成功地將其改編制作成一部動(dòng)畫(huà)片。作為一名動(dòng)畫(huà)片導(dǎo)演,您認(rèn)為《春香傳》的成功主要在于哪些方面?
尼爾森·申:《春香傳》是韓國(guó)最具戲劇性的文學(xué)經(jīng)典,但其故事對(duì)于動(dòng)畫(huà)來(lái)說(shuō)過(guò)于傷感,所以我將其改編的更具現(xiàn)代感。我在其中創(chuàng)造了一些動(dòng)物角色來(lái)對(duì)整個(gè)故事做以調(diào)整,使其變得更為活潑、明快。
5、記者:在當(dāng)今這樣一個(gè)科技快速發(fā)展的時(shí)代,您認(rèn)為中國(guó)動(dòng)畫(huà)電影應(yīng)該向哪個(gè)方向發(fā)展?
尼爾森·申:作為一個(gè)重點(diǎn),應(yīng)用于動(dòng)畫(huà)產(chǎn)品的新科技在中國(guó)被高度重視。在我看來(lái),弱點(diǎn)在于情節(jié)還不夠清晰,角色在設(shè)計(jì)上還不夠現(xiàn)代,故事的表達(dá)技巧方面還需要借鑒先進(jìn)國(guó)家的經(jīng)驗(yàn)。
6、記者:對(duì)于目前學(xué)習(xí)動(dòng)畫(huà)的學(xué)生應(yīng)如何更好地提升動(dòng)畫(huà)的制作能力和自身的創(chuàng)意思維?您在這方面有什么建議?
尼爾森·申:對(duì)于學(xué)習(xí)動(dòng)畫(huà)的學(xué)生,我建議他們無(wú)論學(xué)什么都要投入自己的熱情。教育其實(shí)也是一個(gè)模仿的過(guò)程,學(xué)生們學(xué)習(xí)老師們的教的東西,也以老師們?yōu)榘駱?。學(xué)習(xí)之后,學(xué)生們還要學(xué)會(huì)“走自己的路”。一旦設(shè)立了目標(biāo),學(xué)生們應(yīng)該全神貫注地投入其中,以達(dá)成自己的目標(biāo)。我們?cè)谏舷聵翘莸臅r(shí)候會(huì)感覺(jué)到疲憊,但是科學(xué)上是由于地心引力。對(duì)于學(xué)習(xí)動(dòng)畫(huà)的人,學(xué)習(xí)地心引力、慣性以及其他自然科學(xué)都是十分必要的。
7、記者:世界各地的國(guó)際動(dòng)畫(huà)協(xié)會(huì)分會(huì)長(zhǎng),來(lái)到中國(guó)長(zhǎng)春,參加本屆國(guó)際動(dòng)漫游戲論壇,提升了本屆動(dòng)漫游戲論壇的學(xué)術(shù)水平。今年國(guó)際動(dòng)畫(huà)協(xié)會(huì)的年會(huì)將在中國(guó)的吉林動(dòng)畫(huà)學(xué)院召開(kāi),有什么重要意義?
尼爾森·申:作為世界動(dòng)漫游戲教育與產(chǎn)業(yè)交流與合作的重要平臺(tái),中國(guó)·吉林國(guó)際動(dòng)漫游戲論壇贏得了國(guó)際動(dòng)漫游戲界越來(lái)越多的關(guān)注和認(rèn)可。本屆論壇更加突出動(dòng)漫游戲教育及產(chǎn)業(yè)的交流與合作,吸引了更多各國(guó)各地區(qū)的藝術(shù)家、專(zhuān)家來(lái)到這里,增進(jìn)彼此的溝通了解,展示世界一流的動(dòng)漫游戲教育與產(chǎn)業(yè)的發(fā)展水平。很榮幸借此機(jī)會(huì)在中國(guó)首次舉行國(guó)際動(dòng)畫(huà)協(xié)會(huì)理事會(huì)會(huì)議,我相信這將會(huì)對(duì)國(guó)際動(dòng)畫(huà)協(xié)會(huì)以及世界動(dòng)畫(huà)的發(fā)展產(chǎn)生積極影響。
【被訪人小貼士】
尼爾森·申先生,美國(guó)國(guó)籍。國(guó)際動(dòng)畫(huà)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng),吉林動(dòng)畫(huà)學(xué)院名譽(yù)院長(zhǎng),白石大學(xué)首席教授,韓國(guó)動(dòng)畫(huà)藝術(shù)人協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng),韓國(guó)國(guó)際動(dòng)畫(huà)電影協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng),韓國(guó)C.F.工作室動(dòng)畫(huà)師、導(dǎo)演、作家、制片人。
代表作品有電視系列劇《OZ國(guó)歷險(xiǎn)記》、《亞瑟》,動(dòng)畫(huà)電影《春香傳》。1988年至今 為FilmRoman 制作《辛普森一家》;1980年-1987年監(jiān)督制作120集的電視劇版《變形金剛》;1983年-1986年與奇跡制作有限公司聯(lián)合制作、導(dǎo)演《變形金剛(動(dòng)畫(huà))大電影》。
?